「外側と内側」 ルカによる福音書11章37-54節
津村春英牧師
聖書の中には、主イエスに対峙する主流派として、サドカイ派（ダビデの時代の祭司ツァドクが祖）とファリサイ派（前2世紀のマカベヤ戦争のハシディーム（敬虔な人々）に起源）が登場します。歴史家はさらにエッセネ派を加えます。大まかに言えば、サドカイ派は神殿に執着し、貴族階級を構成したのに対し、ファリサイ派（律法学者や律法の専門家も含む）は律法に関心があり、細部にわたる規定を設け、先祖の言い伝えを守り、祭儀的清めを求めました。
イエスは、ファリサイ派の人に食事に招かれた席上で、「39実に、あなたたちファリサイ派の人々は、杯や皿の外側はきれいにするが、自分の内側は強欲と悪意に満ちている。…41ただ、器に中にあるものを人に施せ、そうすればあなたたちにはすべてのものが清くなる。」（11:39-41）と言われました。まず、人の内側を清くすれば、おのずから外側も清くなるというのです。41節をN.T.ライトは、「心の中にあるものを神に差し出しなさい。そうすれば、あなたがたにとって、すべてが清いものとなる。」（N.T.ライト『新約聖書講解4 すべての人のためのルカ福音書』津村春英訳、教文館、2025、p.217）と意訳しています。
私たちはどうでしょうか。心の中にあるものをすべて神の前に差し出して、清めていただき、どんなことにも動じない平安を与えていただきたいものです。